Prevod od "moje misli" do Srpski


Kako koristiti "moje misli" u rečenicama:

To noč so bile moje misli usmerjene v noč čarovnic.
Te veèeri samo Noæ veštica mi je bila na umu.
Čeprav sem že v postelji, so moje misli pri tebi, nesmrtno ljubljena.
Dok sam još u krevetu, moje misli se okrecu ka tebi moja zauvek voljena.
Moje misli so zafeclan vozel, ki ga ne znam več odvezati.
Mozak mi se zapleo u èvor koji ne mogu više da raspletem.
Moje misli so se ukvarjale s prijetnejšim opravilom.
Moje misli su okupirane neèim lepšim.
Ko sem bila v nezavesti ste prebrali moje misli.
Док сам била у несвести, прочитали сте моје мисли.
Moje misli in mnenja je vedno sprejemal.
Moj muž nikada nije bio ugrožen zbog mojih ideja i mog mišljenja.
Kot da bi slišal moje misli in si jih delil z mano takrat, ko sem te lahko slišal.
Kao da si èuo moje misli i ponudio mi svoje. Gotovo sam te mogao èuti.
Pij iz mojega keliha, in izvedela boš moje misli.
Pij iz mog pehara, i saznat æeš mi misli.
V njem so vse moje misli.
U njemu je sve ono sto sam ti namjerio kazati.
Moje misli se tičejo vaše duše, ki je hladna in nevelikodušna, razen če se pretvarjate.
Moja verovanja o vama imaju veze sa vašom dušom, za koju smatram da je hladna i nevelikodušna, osim ako niste dvolična osoba.
Vse moje misli so pri tebi, draga.
U mislima sam s tobom, draga.
Oprostite, moje misli so nekje drugje.
Izvini, misli su mi negde odlutale.
In ta policaj, mislim, da je bral moje misli.
A onaj policajac, mislim da mi je èitao misli.
Prepričan sem da so moje misli zelo lepo izražene.
Siguran sam da su moje misli divne.
Rekel sem ji, da lahko posluša moje misli kadar se ji zahoče.
Rekao sam joj... da može da sluša moje misli, kad god hoæe...
Moje misli so bile take, kot da so iz bombaža in ledu.
Ум као да ми је био пун вате и леда.
Če lahko prebereš moje misli, potem veš, da ne vem, če lahko zaupam tudi tebi.
Ako mi možeš èitati misli onda znaš da ne znam ako i tebi mogu vjerovati.
Upam, da nosiš kondom, ker so moje misli umazane.
Nadam se da nosite kondom, jer imam prljave misli.
Nočem, da moje misli umrejo z mano.
Ne želim da moje misli nestanu kada umrem.
Nekajkrat, ko sem bil pri zavesti, so preiskovali moje misli.
Ono vreme koje sam bio svestan... skenirali su mi um.
Moje misli se poigravajo z mano kot del moje kazni, kajne?
Moj um se igra sa mnom kao deo moje kazne, zar ne?
Moj jezik uboga ta svarila, moje misli, pa se ti ne morejo upirati.
Moj jezik sluša takva upozorenja, ali ne misliti na tebe nije lako.
Moje misli so osvobojene, da lahko razmišljajo o pomembnejših stvareh.
Moj um je osloboðen da misli na važnije stvari.
Šla sem skozi to grozno izkušnjo in moje misli so hotele najti logično povezavo z vsem tem.
Prošla sam kroz užasne stvari i moj um je pokušao naæi neki smisao.
In danes se zavezujem k boju pred stvarmi, ki so zastrupili moje telo, moje misli in mojo dušo.
И данас, дајем реч да ћу се борити против нагона који трују моје тело. Не, не, не. Мој ум и душу.
Prav nasprotno, moj črni prijatelj, moje misli niso bile nikoli bolj jasne.
Naprotiv, moj crni druže... Sada najjasnije razmišljam.
Prišel je v moje misli in me prepričal, da umiram.
Ušao je u moju glavu, ubedivši me da umirem.
Namesto, da bi uporabljal moje misli jaz moram delati stvari na staromoden način.
Umesto da koristim svoj um, moram sve da radim na staromodni naèin.
To so moje misli, moja čustva.
To su... To su moje misli, moja oseæanja!
To so moje misli in to nima nobene zveze z Nihal.
Ovo su moje misli, nema to veze sa Nihal.
Hvala bogu, da imam delo, da mi zaposluje moje misli.
Стално мисли са ствари. Шта тачно радите?
Mogoče je žalovanje prevzelo moje misli.
Možda mi je tuga pomutila um.
Ko bi trajala mladost in gojila se ljubezen, ko radost ne imelo bi času, ne let ali potrebe, potem bi te naslade moje misli morda menjale, da bi živela s tabo in bila ljubezen tvoja.
"Ali može li mladost trajati i ljubav se još uvek raðati, "da sreæa nema datuma, nit starosti ni potrebe, "onda ove radosti moj um može pomaæi
Bi lahko za hip nehala brati moje misli?
Da li bi mogla prestati èitati mi misli na trenutak?
Moje misli so povezane z njenimi.
Мој ум је везан за њен.
Lahko vidiš vse moje misli, zato bi jih bila zmožna obvarovati.
Ти видиш све моје мисли, дакле... Мораш бити способан да их заштитиш.
Vse skupaj so samo podatki, nameščeni v moje misli.
Све те податке су усадили у мој ум.
Ko nisem razmišljal o hrani, so moje misli razmišljale.
Kada nisam razmišljao o hrani, moj um je lutao.
0.8091869354248s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?